سعاد اغجو
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
سعاد اغجو

التواصل بين الاصدقاء وطرح المواضيع لنقاش


أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

شعر معبر باللهجة السورية او بالاحرى اللبنانية

اذهب الى الأسفل  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

سعاد اغجو

سعاد اغجو
Admin

هيي قصيدة باللهجة اللبنانيه اللي بتشبه او ممكن اقول هيه نفسها تقريبا للهجه السورية

رح اكتب معنى المفردات بين قوسيت تيفهمها الكل

دخيلك(الحقيني يا ما) يا إمي مدري شو بني(مش عارفه جرالي ايه)
تركيني(سيبيني) بهمي زهقاني الدنيي (زهقانه من الدنيا)
بذكر من سني(سنة) و اكتر من سني
شفتو تحت اللوزي(شجر اللوز) بهالفي الهني(الفي= الظل )
و ما بعرف عطاني(اداني) يمكن سوسني (زهرة السوسن)
و من يوما يا إمي مدري شو بني (مش عارفه جرالي ايه)
كلمي(كلمة) حكيها و راح من دربي
و رجعت وحدي و ما رجع قلبي
قريت حكايي(حكاية) بكتب زرقا (زرقاء)
عن حلوايي(بنت جميله) تشكي الفرقة
قصتها بكتني أخدتني بدنيي (اخدتني لدنيا تانيه)
و من يوما يا إمي مدري شو بني



بتمنى تكونو فهتوها وعجبتمن كمان

تحياتي




https://soadirijou.3oloum.com

الرجوع الى أعلى الصفحة  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى